LANGID=0413
LANGCODE=nl
LANGNAME=Nederlands
TRANSLATION=Ron Doomen
FLAG=Flags\nl16.png
FLAGID=5
;Locale=Dutch – Netherlands

;
; For extensions
;
20001=Download video
20002=Download video2
20003=Voeg %u films
20004=Toegevoegd
20005=Sluit voor de huidige pagina
20006=Keuze beschikbare formaten
20007=Download met AntDM
20008=Download Link
20009=Download Alle
20010=Download Geselecteerd
20011=Grootte
20012=Kwaliteit
20013=Andere Kwaliteit
20014=Er zijn momenteel geen links voor het downloaden.
20015=Kan AntDM niet starten.\n\nAls de fout herhaalt, dan kunt u de applicatie opnieuw installeren.
20016=Ander
20017=Download alle
20018=Video
20019=Andere kwaliteit te selecteren in de speler
20020=Het videobestand heeft geen geluid, voeg audio track toe?
20021=Gevonden audiotrack.\nWilt u audio converteren naar MP3-formaat?
20022=Kleine
20023=Medium
20024=Hoog
20025=Ultra Hoog
20026=Audio
20027=Voor deze selectie moet er steun zijn van FFMPEG.\nControleer opnieuw AntDM applicatie en selecteer FFMPEG service.
20028=Koop
20029=Kan AntDM niet starten.\nWaarschijnlijk is de antMR.exe broker service niet gestart.
20030=Download audio
20031=Configuratie
20032=Video ophalen
20033=Haal geen media van deze site
20034=Sluiten
20035=Op verzoek van de copyright eigenaar is het niet toegestaan video's van deze site te downloaden.
20036=Ondertiteling
20037=Geen items aanwezig voor de huidige licentie
20038=Taal
20039=Hoe te downloaden van Facebook, zie hier…
20040=B
20041=KB
20042=MB
20043=GB
20044=TB
20045=Als u %s site aan de uitzonderingenlijst toevoegt, zullen mediabestanden niet langer van deze site worden vastgelegd, maar u kunt deze site altijd verwijderen uit de uitzonderingenlijst in de software-instellingen %s.\n\nWilt u %s site toevoegen aan de uitzonderingenlijst?
20046=
20047=OK
20048=Annuleren
20049=Verkleinen
20050=Help
20051=Dit dialoogvenster niet meer tonen
20052=Selecteer audiotrack
20053=Ja
20054=Nee
20055=Beschrijving
20056=Type
20057=Plakken
20058=Plakken:\n
20059=Afbreken
20060=Opnieuw proberen
20061=Negeren
20062=Informatie
20063=Vraag
20064=Waarschuwing	
20065=Fout
20066=Module %s niet gevonden.
20067=Er is ondersteuning voor audiotracks in meerdere talen ontdekt.\nSelecteer uw voorkeurstaal.
20068=Geen artikelen beschikbaar
20069=Miniatuur

;
; For main app
;
10001=Categorieën
10002=Alle Downloads
10003=Ander
10004=Muziek
10005=Video
10006=Afbeeldingen
10007=Programma's
10008=Documenten
10009=Gecomprimeerd
10010=Downloaden
10011=Afgewerkt  
10012=Geschiedenis
10013=Taal
10014=Laat zien
10015=Annuleren
10016=LogIn
10017=Wachtwoord
10018=Adres
10019=Adres invoeren om te downloaden
10020=Toestemming vereist
10021=Categorie
10022=Opslaan Als
10023=Bewaar voor deze categorie
10024=Notitie
10025=Later downloaden
10026=Download
10027=Onverwachte initialisatie error.\nAls de fout zich opnieuw voordoet, dan kunt u het programma opnieuw installeren.
10028=Bestandsnaam
10029=Status
10030=Grootte
10031=Lezen
10032=Voortgang
10033=Snelheid
10034=Verstreken
10035=Geschatte
10036=Tekst
10037=Toegevoegd
10038=Laatste Gedownloade
10039=Map
10040=Standaard
10041=Open
10042=Open met ...
10043=Open map
10044=Verwijder
10045=Verwijder geselecteerde
10046=Verwijder alles
10047=Andere naam geven
10048=Stop
10049=Hervatten
10050=Redownload
10051=Eigenschappen
10052=Pauzeren
10053=Wacht
10054=Gestopt
10055=Compleet
10056=Fout
10057=Naam
10058=Begin
10059=OK
10060=Ja
10061=Nee
10062=Afbreken
10063=Opnieuw proberen
10064=Negeren
10065=Informatie
10066=Vraag
10067=Waarschuwing	
10068=Het bestand "%s" bestaat al. Wilt u het overschrijven?
10069=Wilt u %u geselecteerde items verwijderen?
10070=Wilt u de lijst wissen?
10071=File "%s" al gedownload.
10072=Vandaag
10073=Gisteren
10074=3 dagen geleden
10075=Een week geleden
10076=Een maand geleden
10077=Vroeger
10078=Bezig...
10079=Het taak bestand bestaat al.
10080=Uitschakelen Browser Integration
10081=Misschien time-out opnieuw instellen
10082=Beschrijving
10083=Type
10084=Resolutie
10085=Kwaliteit
10086=Laat voortgang zien
10087=Download alle Links met AntDM
10088=Controleer de links die u wilt toevoegen aan de download lijst en klik op %s.
10089=Bestandsgrootte
10090=File Type
10091=Link
10092=Link Tekst
10093=Bewaar in
10094=Gebruik linkteksten als download beschrijvingen
10095=Verberg bestanden van andere sites
10096=Verberg Html-bestanden
10097=Verberg afbeeldingen
10098=Verberg herhaalde naam bestanden
10099=Per categorie
10100=Naar één map,
10101=U hebt geen enkel download bestand gecontroleerd.
10102=Selecteer output map
10103=Totaal
10104=Gekozen
10105=Het gebied "%s" is onjuist of niet gespecificeerd. Vul een geldige gegevens in.
10106=Kan bestand niet opslaan
10107=Alle Bestanden (*.*)|*.*|
10108=Browser
10109=Refereer
10110=File\n"%s"\n niet gevonden.
10111=Accepteer Ranges
10112=Afgebroken door time-out
10113=Duur
10114=Sorry, kan dit bestand niet downloaden.\nProbeer een programma die streaming media kan downloaden.
10115=Sorry, de downloader kon geen videoverbindingen maken.
10116=Sluiten
10117=Configuratie
10118=Algemeen
10119=Bestandstypen
10120=FTP-adres van het veld "%s" heeft al gebruikersnaam en wachtwoord.
10121=Resume Capaciteit
10122=dagen
10123=min
10124=secs
10125=Download fout:
10126=Kon het bestand niet downloaden.
10127=Gebruik Proxy
10128=Gebruik dezelfde proxyserver voor alle protocollen
10129=Aanvullende softwarecomponent downloaden
10130=Poort
10131=Geen proxy voor (wildchar '*', separator ';')
10132=Bijvoorbeeld: '123.1*.66.*;*.example.com;www.*.com'
10133=Gebruik Socks
10134=Verbinding
10135=Detail
10136=Automatisch beginnen met het downloaden van de volgende bestandstypen:
10137=Niet automatisch van de volgende sites:
10138=scheidingsteken is ','
10139=masker is '*', scheidingsteken ','
10140=Downloads
10141=Systeem Integratie
10142=Bestandstypen en uitsluitingen
10143=Proxy / Socks Instellingen
10144=Connectie Eigenschappen
10145=Instellingen van het downloaden van bestanden
10146=Toon Dialoogvenster "Start Downloaden"
10147=Toon Download voortgang venster
10148=Toon Downloaden volledige dialoog
10149=Maximale actieve downloads (%u-%u)
10150=Aantal threads per download (%u-%u)
10151=Download Snelheid
10152=Downloads automatisch starten als AntDM start
10153=Als bestand al bestaan op de schijf
10154=Auto
10155=Hoog
10156=Medium
10157=Laag
10158=Overschrijven
10159=Auto hernoem
10160=Vragen
10161=Download omvang buffer (%u-%u) KB
10162=Dit dialoogvenster niet meer tonen
10163=Niet Automatisch downloaden dit bestandstype
10164=Niet Automatisch downloaden bestandstype van deze website
10165=Kan een type bestand uit de Autodownload lijst niet verwijderen. Dit bestand heeft geen extensie.
10166=Softwarebestanden uitpakken
10167=Begin direct met downloaden als de "%s Dialoog" getoond wordt
10168=Kan bestand niet overschrijven "%s" [%s].
10169=File "%s" gedownload.
10170=Begin niet automatisch te downloaden van de volgende adressen:
10171=Adres voor het patroon. U kunt gebruik maken van "*"
10172=Lijst bewerken...
10173=De lijst met adressen uitzonderingen
10174=Toevoegen
10175=Andere adres uitzonderingen
10176=Aanpassen
10177=Sleutels
10178=Browser Integratie toestaan
10179=Integratie
10180=Zie URL in klembord
10181=Start automatisch bij het opstarten van Windows
10182=Toetsen om downloaden te voorkomen voor alle links:
10183=Verkleinen
10184=Maximaliseren
10185=Menu
10186=Herstellen
10187=Nieuw tabblad
10188=Geluiden
10189=Geluidsinstellingen
10190=Spelen
10191=Inschakelen geluiden
10192=Evenement
10193=Geluidsbestand
10194=Download toevoegen
10195=Download gereed 
10196=Download mislukt
10197=Audiobestanden
10198=YouTube antwoord: error=%s, %s
10199=Diversen
10200=Andere instellingen
10201=Houd geschiedenis
10202=Houd geschiedenis tussen (%u-%u dagen)
10203=Max aantal records (%u-%u)
10204=Time-outs && Fouten
10205=HTTP-verbinding time-out (%u-%u sec)
10206=FTP-verbinding time-out (%u-%u sec)
10207=Kiezen
10208=Aantal herhalen als fout (%u-%u)
10209=Gebruik FTP in PASV-modus
10210=Drag && Drop
10211=Voeg nieuwe Download toe
10212=Start alles
10213=Stop alles
10214=Modules
10215=Video Downloaden toevoegen
10216=Kan standaard gegevens niet vinden.
10217=Afsluiten
10218=Over...
10219=Start geminimaliseerd
10220=Minimaliseer naar systeem vak
10221=Sluitknop minimaliseert venster
10222=Gedownload
10223=File
10224=Het downloaden van %u bestanden
10225=Pauzeer alles
10226=Webpagina
10227=Autorisatie
10228=Verberg wachtwoord
10229=Versie
10230=Auteursrechten
10231=
10232=Home pagina
10233=Nieuw
10234=Fout hernoemen bestand.
10235=Download Link met AntDM
10236=Toepassen
10237=De vertaling
10238=WAARSCHUWING: Dit computerprogramma is beschermd door copyright wetten en internationale verdragen. Ongeoorloofde duplicatie of distributie van dit programma, of een gedeelte ervan, kan leiden tot ernstige civiele of strafrechtelijke sancties, en zal worden vervolgd voor het zoveel mogelijk onder de wet.
10239=Wis alle volledig gedownloade bestanden
10240=Kan de map van het bestand categorie [%s] niet vinden
10241=AntDM Download Link
10242=AntDM Download geselecteerd
10243=AntDM Download Alle
10244=Account verlopen
10245=Geschiedenis laden
10246=Even geduld terwijl de records worden verwijderd
10247=Nieuwe versie
10248=Download grootte
10249=Update
10250=Build datum
10251=Controleren op updates
10252=U hebt de nieuwste versie van de toepassing %s.
10253=Sorry, kan geen gegevens van de vorige versie-update te krijgen.
10254=De download werd verwijderd.
10255=Gedownloade
10256=In tegenstelling tot de verwachting, is een HTML bestand gedownload.
10257=geen geluid
10258=Bestand niet gevonden
10259=Even geduld terwijl de taken worden gestart
10260=Even geduld terwijl de taken worden gestopt
10261=Even geduld terwijl de taken worden onderbroken
10262=Toon Boom
10263=Alle Andere
10264=Alle Muziek
10265=Alle Video
10266=Alle Afbeeldingen
10267=Alle Programma's
10268=Alle Documenten
10269=Alle Gecomprimeerd
10270=Je hebt het downloaden van bestand %s %u maal geannuleerd.\n De site: %s\n\n voegt dit type bestand toe aan uitsluitingslijst?\n file masker:
10271=Open de map "%s"
10272=Veranderen locatie
10273=Selecteer de nieuwe map voor de categorie "%s"
10274=Plakken
10275=Fout bij het uitpakken van softwarebestanden.
10276=Plakken:\n
10277=Het klembord bevat niet de juiste video-koppeling
10278=Open url in nieuw tabblad
10279=Beste vriend!\n\n Hulp aan auteurs om hun product te verbeteren.\n Als u suggesties of opmerkingen, over hen te schrijven.\n Neem contact met ons op de website van het programma.\n\n Bedankt!
10280=U installeert een draagbare versie van de toepassing.\nU wordt gevraagd om de systeem bestanden te kopiëren.\n\n
10281=\n\nNa het lezen van dit bericht selecteer "Ja".
10282=De registratie van BHO voor Internet Explorer.
10283=Even geduld .....
10284=Browser Integratie
10285=Selecteer de browser waarin u wilt integreren\n\nOndersteunende Browsers integreren:
10286=Opmerking: u kunt de browser later integreren, selecteer in "%s" in het hoofdvenster van het applicatiemenu
10287=Wilt u de integratie in %s browser installeren?
10288=Wilt u de integratie in %s browser verwijderen?
10289=Installeer
10290=Deinstalleer
10291=Gereed
10292=Mislukt
10293=Afmelden van BHO voor Internet Explorer.
10294=Kies om te bewerken
10295=Kies linkvakje
10296=Herstart browser.
10297=Het pad om het bestand op te slaan
10298=Bestands categorie
10299=Videolink
10300=Wilt u de video file?\n\n%s downloaden
10301=Het klembord om de videolink te bewaren
10302=Bezig met controleren op updates ...
10303=Ondersteunde diensten
10304=\nFormaten ondersteund Link's:\n
10305=Server antwoordde:
10306=Video URL
10307=nooit controleren op updates
10308=niet aanbieden om deze versie te actualiseren
10309=Toestaan om updates te ontvangen, u kunt op "%s" tab van de applicatie configuratie.
10310=Snelheidslimiet KB/s
10311=verwijder taak
10312=wis taak
10313=verwijder gedownload bestand
10314=Gratis
10315=Auto Snelheid
10316=Hoge Snelheid
10317=Medium Snelheid
10318=Lage snelheid
10319=Bug Report van uw bericht
10320=Standaard Map
10321=Algemeen Pad naar de Download Map
10322=Kan geen map of sub mappen maken
10323=threads
10324=Kan geen bestands informatie krijgen.
10325=User-Agent niet gespecificeerd.
10326=Fout bij het toewijzen van geheugen.
10327=Onbekend protocol
10328=Kan geen gedeeltelijke bestandsnaam vinden.
10329=Kan map niet maken
10330=Geen voldoende schijfruimte.
10331=Kan gedeeltelijke bestand niet afmaken
10332=Kan gedeeltelijk bestand niet openen
10333=Redownload svp
10334=Kan downloaden "threads" niet uitvoeren
10335=Verstoring van een interne synchronisatie
10336=Veel fouten.
10337=File fragment #%u heeft download fouten.
10338=Kan uitvoerbestand niet maken
10339=Foute checksum van de output file
10340=Autorisatie vereist. (Controleer gebruikersnaam en wachtwoord).
10341=Klonen toevoegen
10342=De Google Chrome-klonen
10343=De browsers module namen
10344=Selecteer een browser module
10345=De exe module naam
10346=Uitvoeren bestanden
10347=Extra opties
10348=Verbergen extra opties
10349=De berekening checksum error
10350=Verkeerde checksum
10351=Opgeslagen naar
10352=Extra
10353=Download Opties
10354=Checksum van het bestand
10355=Bereken
10356=De checksum berekening
10357=AntDM kon de media codecs op uw computer niet vinden. Wilt u deze downloaden?
10358=Redownload slechte fragmenten
10359=Het bestand is gewijzigd op webserver en moet volledig opnieuw gedownload worden.
10360=Kies Contextmenu
10361=Gevonden videobestanden zonder audiotracks, voeg audiotrack toe?
10362=Selecteer audiotrack
10363=Fusie
10364=Conversie
10365=Kan de video processing module niet laden
10366=De video-converter fout
10367=Thread #%u. Data ontvangen (%s)
10368=Niet gevonden of leeg tijdelijk video- of audiobestand (Interne fout).
10369=F4M::Error parsing.
10370=Niet genoeg schijfruimte om de file op te slaan.
10371=Vrije ruimte moet %s, is er %s op de schijf
10372=Bestand %s bestaat al.\n Ja - overschrijven, No - maken met de nieuwe naam.
10373=Alle downloads naar een map
10374=Afsluiten als de downloads gereed zijn
10375=De computer wordt na %d seconden afgesloten
10376=Er zijn geen actieve downloads.
10377=Wachtwoord zichtbaarheid
10378=Opslaan wachtwoord voor deze website
10379=Alles selecteren
10380=Selecteer Alles Voltooid
10381=Selecteer Gestopt
10382=Zoek
10383=Vooruit
10384=Achteruit
10385=Sluiten Zoekpaneel
10386=Opschonen
10387=Technische ondersteuning
10388=Table
10389=Thumbnails
10390=Bestand bestaat niet
10391=Sorteren op
10392=Niet sorteren
10393=Voorkom de "Slaapstand" bij het downloaden van bestanden
10394=Sluit deze dialoog na het downloaden
10395=Het bestand %s is al gedownload.\nWilt u het verwijderen?
10396=Probeer het opnieuw.
10397=Bestand heeft fouten bij het downloaden.
10398=Playpath parameters (voorbeeld: mp4:vod/path/file.mp4)
10399=URL kopiëren
10400=Wil je echt Categorie "%s" opschonen?
10401=Wis Historie
10402=Ophalen en voegen bij categorie "%s"
10403=Stelt de webserver dag en tijd voor het gedownloade bestand
10404=Laatst gewijzigd
10405=Altijd op voorgrond
10406=Opnameduur
10407=(uren:minuten:seconden)
10408=Ongeldige tijdnotatie
10409=Volume
10410=Opslaan
10411=Toon de opgenomen video
10412=Wilt u het stream bestand opslaan of verwijderen?
10413=Media player fout
10414=RTMP support bibliotheek niet gevonden.
10415=Mogelijk moeten de media codecs geupdate worden
10416=Playpath
10417=De streaming download kan niet worden gepauzeerd.
10418=Bijvoorbeeld
10419=Parameters
10420=Kopie Autorisatie
10421=Tray icoon altijd tonen
10422=MP3 kwaliteit (maar niet hoger dan het origineel)
10423=Origineel
10424=Zorg ervoor dat u de component van de media converter hebt geïnstalleerd of opnieuw installeren.
10425=Geïnstalleerde
10426=Niet geïnstalleerd
10427=Audio
10428=Kleine Images
10429=Medium Images
10430=Grote Images
10431=Stoppen van een opname...
10432=Download met één thread
10433=Download op lage snelheid
10434=Geen internetverbinding
10435=Geautomatiseerd
10436=Autorisatie
10437=Web Autorisatie
10438=Antivirus scan van het gedownloade bestand
10439=Antivirus app
10440=Bestanden scannen op alleen de volgende types
10441=Opmerking: In plaats van de antivirus software kunt u een programma of script lanceren, bijvoorbeeld om het downloaden te loggen, etc. Gebruik het voor uw discretie.
10442=Antivirus scan
10443=Website
10444=Gebruikersnaam en Wachtwoord voor het Domein (website)
10445=Link Vastleggen
10446=Venster van de link altijd bovenaan vastleggen
10447=Delete taak na het downloaden
10448=Gevonden audiotrack.\nWilt u audio converteren naar MP3-formaat?
10449=Hoe Registreren
10450=De app geregistreerd door
10451=De registratie is geldig tot en met
10452=Deze Full-Pro Trial versie wordt de Free versie na %d dagen
10453=Registratie
10454=Incorrecte registratie van gegevens.\nProbeer opnieuw...
10455=Voornaam
10456=Achternaam
10457=E-mail
10458=Registratiesleutel
10459=Geregistreerd door
10460=Sleutel verlopen in %d dagen (%s)
10461=Het is Pro-optie
10462=Koop de app
10463=Gefeliciteerd!\n\nDe Sleutel is geaccepteerd. Het programma werd met succes geregistreerd.
10464=Klein
10465=Medium
10466=Hoog
10467=Ultra Hoog
10468=Prioriteit
10469=Hoog
10470=Boven
10471=Normaal
10472=Onder
10473=Laag
10474=Uitschakelen
10475=Voor deze selectie moet FFMPEG geactiveerd zijn.\nControleer opnieuw AntDM applicaties en selecteer FFMPEG service.
10476=Laad linkbestand...
10477=Wilt u downloaden afbreken van een bestand van links?
10478=Veel taak bestanden (%u). Wilt u alle taken laden?\n\nJa-Dat zal enige tijd duren, Nee-Laad alleen de nieuwste %d.
10479=Inschakelen werkbalk "Snelle Toegang" in de lijst van knoppen
10480=Wacht tot alle taken zijn bijgewerkt
10481=Koop
10482=Video Knop
10483=Video Knopinstellingen
10484=Uitschakelen videoknop voor "full screen" video
10485=Transparantie
10486=De transparantie van een video-knop ondersteunt voor OS Windows 8 + of "%s" mode.
10487=Gastgever
10488=Verloopt
10489=Activeren
10490=Deactiveren
10491=Debrid
10492=Quoten
10493=Restverbindingen
10494=Premium-Link-Generator
10495=Toegangscontrole
10496=Geen geselecteerd item
10497=Open Debrid Webpage
10498=Open Gastgever Webpage
10499=Geen toegang tot Gastheer
10500=Status
10501=Gastheer Status
10502=De lijst van beschikbare Gastheren voor
10503=online
10504=offline
10505=onbegrensd
10506=geen informatie
10507=ongedefinieerd
10508=Geen geregistreerde Debrids.
10509=Open Gastheer ‘s Link
10510=Alle
10511=Image
10512=Programma's
10513=Documenten
10514=Ga
10515=Analyseer
10516=Niet ondersteund protocol
10517=Voer adres in om te analyseren
10518=Filter
10519=Web
10520=bestanden
10521=Toon geen fout
10522=Geen videoverbindingen
10523=Pro promo versie voor
10524=This is a Full-Pro version for only Giveaway users.\nThis Promo build doesn't require registration and cannot be registered with a purchased license key.\nIf you have purchased a license key from the developer's website, please download and install the latest\nversion also from the developer's website, and register the app using your purchased license key.
10525=Onbekende error
10526=Icon Animatie
10527=Deze update veranderd je licentie naar Pro gratis
10528=Download Methode:
10529=De Registratie Sleutel %s is ongeldig.
10530=Als U vragen heeft neem aub contact met ons op.
10531=Afsluiten
10532=Onjuiste tijd.
10533=Onjuiste datum en tijd.
10534=Sluit af nadat alle bestanden zijn gedownload.
10535=Sluit af nadat alle bestanden zijn gedownload of via
10536=Sluit af nadat alle bestanden zijn gedownload of in
10537=Bewaar Opties
10538=Planner
10539=Sluit de PC af nadat opdrachten beeindigd zijn
10540=Start op
10541=Stop op
10542=Eenmalig
10543=Dagelijks
10544=Zondag
10545=Maandag
10546=Dinsdag
10547=Woensdag
10548=Donderdag
10549=Vrijdag
10550=Zaterdag
10551=Gepland
10552=Planner
10553=Laat dialoog venster zien
10554=Opmerking met betrekking tot gebruik, na hernieuwing van de inschrijving of na een verandering van de geografische locatie\n(gebruik van een VPN of verandering van land). Afhankelijk van de debride service, is het mogelijk om door te gaan met gebruik van deze service:\n1. Verbind met de debrid service website en activeer je account opnieuw (geef de code in); en/of\n2. Ga dan naar de AntDM setting in de “%s” tab en klik op de “%s” knop.
10555=Aantal zinnen
10556=Sluit na het downloaden van de file (Niet aan te raden)
10557=Laat de Video Box zien
10558=Verberg de Video Box
10559=Gebruik WPCap Netwerk Snuffelaar
10560=De driver van WPCap is niet geïnstalleerd
10561=Om deze instelling te activeren moet het programma opnieuw gestart worden.
10562=Uiterlijk
10563=Lettersoort
10564=Aanpassen uiterlijk
10565=Video Box Instellingen
10566=Welkom bij Ant Download Manager
10567=Geen integratie met de browser?
10568=Geen video opname?
10569=Nothing works?
10569=Niets werkt?
10570=Bezoek een pagina
10571=Hoe de integratie te controleren
10572=De probeer versie van Ant Download Manager verloopt over %d dagen. Wilt u de software registreren?
10573=De registratieperiode van Ant Download Manager verloopt over %d dagen. Wilt u de registratie hernieuwen?
10574=Niet meer dan een (1) connectie om te downloaden:
10575=In tegenstelling tot de verwachting, is een HTML bestand gedownload.\n\n- de link naar het bestand is wellicht verlopen.\nSommige gastservers zijn afgeschermd tegen download managers.\nHet is alleen toegestaan om met 1 connectie tegelijk te downloaden.\nOm deze beperking op te heffen moet de configuratie setting worden aangepast.
10576=Lijst van websites
10577=Websites die een (1) connectie gebruiken om te downloaden
10578=Inhouden van de %s toets in de browser voorkomt downloaden van deze link
10597=Leer je programma, gebruik filters
10580=Helaas kan het programma niet verder gebruikt worden.\nU had een weggeef versie geïnstalleerd en de tijdslimiet tot %s is voorbij.
10581=Instellen van bestands categorieën
10582=Mappen voor bestandstypen
10583=Bewaar voor type bestand
10584=Selecteer de mappen voor de bestandcategorieën
10585=Selecteer de map om het bestand te bewaren
10586=Selecteer de mappen voor de bestandstypen
10587=Methode
10588=Het aantal connecties naar de website is gelijk aan de bestandsgrootte gedeeld door de grootte van de download buffer. Bijvoorbeeld: Als het bestand 100MB is, de buffer 500KB, dan  zijn er 100MB/500KB= 200 re-connecties. Als de buffer vol is zal de thread opnieuw verbinden met de web server.\nVoordelen: In de regel zal vanwege de kleine download pakketjes de server geen tijd hebben om de download te beperken omdat de pakketjes achter elkaar gelezen worden en dus sneller op schijf weggeschreven worden.\nNadelen: extra belasting van de web server, overbelasting vanwege het dicht na elkaar lezen van het bestand. De gast server houdt niet van deze manier van verbinden.
10589=De klassieke manier. Het aantal threads is gelijk aan het aantal connecties van de web server. Een re-connectie  met de web server zal alleen plaatsvinden als er een fout optreedt.\nVoordelen: Eenvoud, geringe belasting van de web server.\nNadelen: De webserver kan onafhankelijk de snelheid van de upload aanpassen, zelfs tot dat de overdracht is gestopt.
10590=Alles is gedownload
10591=Bestands extensie
10592=Forum
10593=Media Info:
10594=Proxy/Socks
10595=Help
10596=Onderdruk de lege tab nadat het bestand is gedownload
10597=Help bestand is niet gevonden
10598=Kleur Thema’s
10599=Standaard Thema
10600=Blauw Thema
10601=Groen Thema
10602=Donkergrijs Thema
10603=Lichtgrijs Thema
10604=Wit Thema
10605=Download de bestandenlijst meteen of later?
10606=Kwaliteit van de download
10607=Uw licentie is verlopen op %s
10608=De server heeft om onbekende redenen geen volledig deel van het bestand geretourneerd
10609=Wilt u proberen dit bestand te downloaden met een (1) "thread"?
10610=Periode (dagen)
10611=Sla deze versie over
10612=verklein de grootte van het op te halen audio bestand (KBytes)
10613=verklein de grootte van het op te halen video bestand (KBytes)
10614=Audio en Video ophalen
10615=Video ophalen
10616=muisklik - open map
10617=Zoeken naar bestandstypen
10618=types op categorie
10619=types van de lijst
10620=Zoek naar tekst
10621=Zoeken via filters wordt gedaan via de bestandsextensie of in alle velden
10622=Gevonden overeenkomsten in %d overzichten
10623=Patroon reeks niet gevonden
10624=%d overeenkomsten van bestandstypen in de lijst gevonden
10625=Voeg ID3v2 toe aan MP3 bestand
10626=Voeg een omslag beeld toe aan het MP3 bestand
10627=Controleer op dubbele bestanden
10628=Deze download bestaat al
10629=Doorgaan met de download
10630=Extract audio MP3 bestand
10631=Map voor tijdelijke bestanden
10632=Kies een map voor tijdelijke bestanden
10633=de map voor het gereed zijnde bestand
10634=Bestanden samenvoegen mislukt
10635=Waarschijnlijk is de video link verlopen
10636=Kan geen tijdelijke bestand aanmaken
10637=Een van de stream bestanden is niet gevonden
10638=Kan het stream bestand niet bewaren
10639=Kan het stream bestand niet downloaden
10640=Onbekende registratie fout
10641=De video stream is beschermd met DRM (Digital Right Management) technologie.\nWij ondersteunen DRM beveiliging niet.
10642=Onbekende fout
10643=INET fout.
10644=JSON zoeken naar oorzaak fout.
10645=XML zoeken naar oorzaak fout.
10646=Een video config niet gevonden.
10647=M3U8 zoeken naar oorzaak fout.
10648=Onbekend format van het M3U8 bestand.
10649=Hernoem geselecteerde bestanden
10650=Maak een deel van de naam van alle files identiek
10651=zet een voorvoegsel voor de naam van alle bestanden
10652=Kan de AES encryptie sleutel niet verkrijgen
10653=Niet ondersteund encryptie algoritme 
10654=AntDM kon sommige stream segmenten niet downloaden
10655=Deze segmenten zijn van de totale speeltijd van de %s uitgesloten
10656=Kan het finale bestand %s niet hernoemen naar %s
10657=Sluit svp de Chrome browser, anders wordt deze geforceerd afgesloten.
10658=Media Duur
10659=Forceer de Download
10660=Bedankt voor het gebruiken van onze software!
10661=Wilt U een licentie kopen?
10662=Nu Niet
10663=Vernieuw Download Adres
10664=Kan niet doorgaan met downloaden van het bestand %s.\nMogelijk dat het adres van het bestand niet meer geldig is of dat de sessie verlopen is.
10665=AntDM zal de webpagina in Uw browser openen als deze download opgepakt is.\nStart svp de download van hetzelfde bestand nu in de browser en AntDM zal trachten verder te gaan met deze download vanaf dit nieuwe adres.
10666=Open de link in de browser
10667=Lijst met Download Adressen
10668=Bestand van de Download adressen (.txt .lnk)
10669=Ieder adres moet op een nieuwe regel beginnen
10670=Lijst
10671=You can add additional parameters for download below
10671=U kunt extra parameters toevoegen aan de download hieronder
10672=Verbied het terugzenden van de download naar de browser
10673=Delete from downloads
10673=Verwijder van de downloads
10674=No matching file types found
10674=Geen overeenkomstige bestands types gevonden..
10675=Verwijder de video knop van de browser Tab
10676=Video knop wordt beter gesynchroniseerd in Chrome als de checkbox niet aangekruist is. Als de image van de video knop defect is (knippert), kruis dan de checkbox aan.
10677=Extra Instellingen
10678=Haal geen audio of video bestanden van de volgende sites:
10679=Haal geen media van %s
10680=Media bestanden kunnen niet langer van deze site worden gehaald, maar u kunt deze site nog wel van de uitzonderingenlijst halen (%s\%s).\n\nWilt u deze %s site op de uitzonderingenlijst zetten?
10681=Laat de videoknop zien ondanks dat de video niet kan worden gedownload
10682=Sites uitgesloten van video ophalen
10683=Op verzoek van de copyright houder kunt u geen video's van deze site downloaden.
10684=Incorrect geregistreerde sleutel of gebruikers data
10685=Update Media Codecs

10686=KB/s
10687=(Geen Content)
10688=Timeout...
10689=Timeout %u sec...
10690=Converteren...
10691=Geconverteerd.
10692=Start %u threads
10693=Set ID3V2 parameter voor MP3 bestand.
10694=Beperk download snelheid
10695=Pas toe aan huidig
10696=Pas toe bij allen
10697=Bewaar Log...
10698=Aanzetten logging
10699=Afzetten logging
10700=Kan bestand %s niet wissen.
10701=Kan bestand %s niet maken.
10702=Loggen kan de download snelheid verminderen
10703=Pin
10704=Bestanden zijn gedownload
10705=%d bestand(en) gedownload
10706=%d bestand(en) worden gedownload
10707=Bestand gedownload.
10708=Analyseren %s manifest bestand...
10709=Video link gerepareerd.
10710=Kon de hostnaam niet oplossen.
10711=Netwerk is niet beschikbaar.
10712=HTML bestand ontvangen. Probeer de gevonden url te gebruiken.
10713=HTML bestand ontvangen. probeer te repareren.
10714=Start data te ontvangen...
10715=Start positie is %I64u
10716=Audio info: %s
10717=Video info: %s
10718=Toevoegen van een nieuwe download snelheid: %s.
10719=Verbinden met %s
10720=Herverbinden met #%u naar %s
10721=Data ontvangen (%s).
10722=Gevonden %u audio stream bestanden.
10723=Gevonden %u video stream bestanden.
10724=Thread #%u. %s
10725=Thread #%u. Starting...
10726=Thread #%u. Data ontvangen...
10727=Thread #%u. Data ontvangen (%s van %s)
10728=Fragment #%u. %s.
10729=Fragment #%u. Data ontvangen (%s).
10730=#%u Downloading %s stream bestand %s
10731=#%u Downloaded %s stream bestand %s. Grootte %s.
10732=#%u Stream bestand ontsleuteld (%s).
10733=HTTP%u. Probeer cookie te repareren.
10734=HTTP%u. Probeer de verbinding te repareren.
10735=HTTP%u. Misschien is de video link te oud.
10736=Redirect naar %s.
10737=Debrid service %s antwoordde. Verlopen %s.
10738=Debrid test...
10739=Om de %s service te authoriseren, volg de link en vul de pincode: "%s" in indien nodig.
10740=HTTP%u. Probeer de methode te repareren
10741=Voor authorisatie in %s service, moet u een gebruikersnaam en wachtwoord invullen.
10742=De portable software wordt niet automatisch geupdate.\nSVP download en installeer de portable updates handmatig.
10743=HTML bestand ontvangen. Tracht het aantal threats te verminderen (%u).
10744=Geef zoek argument
10745=Op
10746=Neer
10747=Zwart thema
10748=Output bestandsnaam
10749=Voeg Video Files samen
10750=Niet genoeg video bestanden om samen te voegen
10751=System Tray Popup
10752=Selecteer de video bestanden in volgorde om samen te voegen.\nOpmerking: Video bestanden moeten van hetzelfde type en resolutie zijn.
10753=Connectie onderbroken. Tracht de volle snelheid in te stellen
10754=Minimaliseer Videobox
10755=Zet Videobox grootte vast
10756=Wilt u de huidige download wissen?
10757=Wis de download en het gedownloade bestand
10758=Vervang bestands namen met video link namen
10759=Zet automatisch in deze categorie de volgende bestands types:
10760=Zet automatisch in deze categorie uitsluitend de bestanden van de volgende sites:
10761=Categorie naam
10762=Map om bestanden op te slaan
10763=Wijs standaard categorieën en mappen toe
10764=Sluit automatisch het voortgangsvenster na de download af, vertraag (sec)
10765=Wat is de snelheid van u Internet verbinding?
10766=Detect automatically
10767=Snel
10768=Langzaam
10769=Als een fout optreedt, dan herhaal de download iedere
10770=Volledige tijd
10771=Voeg een bestandsvolgorde toe aan de naam
10772=Ondertiteling
10773=Geen items aanwezig voor de huidige licentie
10774=Media
10775=Datem
10776=Ongeregistreerd
10777=Iedere
10778=Aantal herhalingen als de download mislukt
10779=Helaas, wij ondersteunen geen LIVE streaming video.\nGebruik svp andere software om dit te doen.
10780=Animatie van video download
10781=Uitgeschakeld
10782=Eenmaal voor de huidige download
10783=Bewaar settings van de planner voor toekomstige downloads
10784=Opmerking: Alle moderne antivirus software checken in real-time alle lees en schrijf acties op de computer inclusief alle gedownloade files van AntDM. Dus dient u de antivirus software toe te voegen aan de settings van AntDM, maar alleen als real-time beveiliging uit staat in de antivirus software.
10785=Laat uitgebreide selectie van media streams zien
10786=Als er ondertitelingen gevonden worden laat deze dan downloaden
10787=Wilt u de huidige download alsmede het gedownloade bestand wissen?
10788=Rij
10789=Rijen
10790=Hoofd download rij
10791=Verplaats naar rij
10792=Wis van rij
10793=Maak een nieuwe rij
10794-Wilt u rij "%s" wissen?
10795=Sta het gebruik van rijen toe
10796=Rijen van de download planning
10797=Naam van de rij
10798=Rij met dezelfde naam bestaat reeds.\nGeef een andere naam in voor deze rij.
10799=Rij naam die zal verschijnen in de lijst van rijen
10800=Planning van start en stop tijden van de download of het maken van rij downloads voor handmatige download.
10801=Ophalen en analyseren van links van de populairste sites (youtube.com, vimeo.com, facebook.com, etc.), alsmede analyseren van media protocols  (M3U8, MPEG-DASH, etc.)
10802=Handmatig toevoegen van links of een lijst van download links en instellen van persoonlijke download parameters
10803=Automatisch pakken van download links en zetten van persoonlijke parameters
10804=Gegroepeerd pakken van links van een browser via het context menu, clipboard, of van een lijst van links
10805=Vul het registratie formulier precies in zoals in de registratie mail staat aangegeven die u ontvangen heeft na aankoop
10806=Een dezelfde download bestaat reeds
10807=Na de download,  verkrijg media info over het  gedownloade bestand


10808=Download met reconnecties
10809=Download met een thread met reconnecties
10810=Reconnecties
10811=Auto-Reconnecties
10812=Auto-verbind als download snelheid vermindert
10813=Hoe integreren in andere browsers
10814=Hoe integratie tijdelijk ongedaan maken
10815=Hoe integratie te verwijderen
10816=Vergeet niet de AntDM extension te activeren. Hoe zie U hier.
10817=AntDM kon browser "%s" niet vinden.\Start svp de "%s" browser handmatig en kopieer de AntDM add-on URL daarin.
10818=Om de Video knop vast te zetten aan de browser tab dient AntDM de procesnaam van iedere browser te kennen. Deze namen zijn al bekend, geregistreerd en u hoeft dus niets te doen. Maar bij ondersteuning voor een nieuwe Chrome clone, moet u de naam van de browser hier registreren.
10819=Integreer in MS Internet Explorer
10820=Dëinstalleer MS Internet Explorer integratie
10821=Integreer in Firefox en zijn clones
10822=Integreer in Chrome en zijn clones
10823=Integratie in browsers
10824=Integratie in %s
10825=Om onze extensie in de browser te integreren, gebruik de knop "%s"
10826=Laat de download is gestart boodschap zien in de System Tray (Meldingen gebied)
10827=Laat de complete download is gestart boodschap zien in de System Tray (Meldingen gebied)
10828=Automatisch sluit de System Tray pop-up na (sec)
10829=Download is gestart
10830=Dubbel-Klik
10831=Exporteer software settings
10832=Importeer software settings
10833=Exporteer Bestanden
10834=Importeer Bestanden
10835=Selecteer te exporteren bestand
10836=Selecteer te importeren bestand
10837=Alle Bestanden
10838=Onverwachte fout.
10839=Wilt U de huidige software settings vervangen door die van het geïmporteerde bestand %s?
10840=Exporteer Software Settings naar bestand
10841=Importeer Software Settings van Bestand
10842=Melding
10843=Meldingen
10844=Software Meldingen
10845=U kunt sommige meldingen van AntDM aan- of afzetten
10846=Wilt U het hoofdprogramma resetten naar de originele settings?\n\nA complete reset van AntDM is alleen mogelijk door te deinstalleren met %s
10847=Gebruikers ID
10848=API Key
10849=Bestand bestaat
10850=Voor Gewone Downloads
10851=Voor Download lijsten
10852=Audio en Video Converteren
10853=Pauzetijd tussen converteer rondes (%u-%u ms)
10854=Converteren van video of audio bestanden gebruikt aanzienlijke CPU kracht van uw PC. Het kan de werking van andere software vertragen. Om de CPU minder te belasten gebruik kleine pauzes tussen het converteren.\n\Als u de converteer snelheid van het video bestand wilt verhogen, verklein dan de timeout (0-timeout uitgeschakeld). Als u de PC tegelijkertijd wilt gebruiken voor andere bezigheden, verhoog dan de timeout.
10855=bewaar de keuze en vraag niet nogmaals
10856=Om bestanden te converteren gebruik:
10857=Standaard methode aanbevolen door ontwerpers van FFMpeg project (FFMpeg.exe).
10858=%s interne methode (mpg.dll). In sommige gevallen werkt dit beter met gesynchroniseerde audio en video, het kan ook het gebruik van de CPU ontlasten bij het downloaden en converteren van meerdere bestanden.
10859=%s houdt zich het recht voor om te bepalen over de beste applicatie of methode om bestanden te converteren.
10860=Loggen van FFMpeg.exe output
10861=Start FFMpeg.exe conversie
10862=Kan het FFMpeg.exe proces niet starten.
10863=Probeer het protocol schema te repareren
10864=Thumbnail
10865=Download Bestanden
10866=Download Bereik
10867=Exacte match
10868=Zoekregel
10869=Bereik
10870=Gevoeligheid
10871=Selecteer Video Kwaliteit
10872=Selecteer Audio Type
10873=Selecteer Ondertitel Taal
10874=Playlist
10875=Hoeveelheid download bestanden tegelijk

10876=Scan links
10877=B
10878=KB
10879=MB
10880=GB
10881=TB
10882=Context menu
10883=Debrids
10884=Kan uitvoermap %s niet aanmaken
10885=Map %s niet gevonden
10886=Geselecteerde %u bestand(en)
10887=Torrent
10888=Torrents
10889=Deze download heeft torrent-ondersteuning nodig.\nSchakel Bittorrent protocolondersteuning in de software-instelling in. 
10890=Bewaar dit pad voor torrents
10891=Download Torrent met AntDM
10892=Deselecteer alles
10893=Alles uitvouwen
10894=Alles samenvouwen
10895=%s (van %s)
10896=URL-Adres of Torrent bestand
10897=Torrent-links vastleggen en bestanden downloaden van torrent
10898=Torrents Vastleggen en Downloaden
10899=Schakel het vastleggen van torrent bestanden van browsers in
10900=Torrent %s gedownload
10901=Torrent gedownload
10902=Kan het torrent-ondersteuningsbestand %s niet laden. Het is niet gevonden of beschadigd.\nInstalleer de software opnieuw.
10903=Download torrents inschakelen
10904=Koppel *.torrent-bestanden aan AntDM
10905=Koppelen
10906=Verbreek koppeling
10907=Open met Ant Download Manager
10908=De *.torrent-bestanden waren gekoppeld met  AntDM.
10909=De *.torrent bestandskoppeling met AntDM was verbroken
10910=Wil je een torrent openen of gewoon het torrentbestand %s downloaden?
10911=peers
10912=Een andere software veranderde de koppeling van *.torrent-bestanden.\nRestore *.torrent-bestandskoppelinmg met AntDM?
10913=Controleer koppeling bij het opstarten
10914=Controleer *.torrent koppeling niet
10915=AntDM wil een uitzonderingsregel toevoegen aan Windows Firewall.\nKlik op "Ja" in het volgende venster Gebruikersaccountbeheer (UAC).
10916=stukken
10917=BitTorrent settings
10918=DHT (Gedistribueerde Hash-Tabel)
10919=LSD (Lokale Service-Detectie)
10920=UPnP (Universal Plug and Play)
10921=NAT-PMP (Netwerk adres Vertaling)
10922=Wachten op metadata
10923=Het torrent bestand %s is niet gevonden
10924=Het uiterlijk van de videoknop
10925=Trackers
10926=Informatie verzamelen en AntDM toestaan om de kwaliteit van het product te verbeteren
10927=Toon directe url's in plaats van de gedeelde url's
10928=Directe Link
10929=Onmiddellijk
10930=Later
10931=Automatische conversie van WebP-afbeeldingen naar JPEG
10932=Chrome-integratie opnieuw installeren
10933=Proactieve download link vastleggen
10934=%s van %s bestanden
10935=Selecteer de software instellingen die u wilt exporteren
10936=Algemene software instellingen
10937=Huidige downloads
10938=Download historie
10939=Thumbnail afbeeldingen
10940=Exporteer settings
10941=Bestand "%s" al bestaat.\n\nWilt u het vervangen?
10942=Verplaats Audio Spoor
10943=In sommige gevallen zijn audio- en videostreams niet synchroon.\nU kunt proberen het geluid ten opzichte van de video te synchroniseren. Voeg een negatieve waarde voor audiovertraging toe als de audio achterloopt op de videostroom en een positieve waarde als de audio sneller loopt dan de videostroom.
10944=Vervang het originele bestand
10945=Maak een nieuw gesynchroniseerd bestand aan:
10946=Tijd (ms)

10947=%d aan het wachten
10948=De string is niet gevonden.
10949=Windows-thema
10950=De software moet opnieuw worden opgestart om de nieuwe instellingen correct te accepteren.
10951=Herstart nu
10952=Niet herstarten
10953=Pop-ups centreren
10954=Voltooiing van download
10955=Als je deze software ALLEEN wilt gebruiken voor het vastleggen en downloaden van audio en video van websites, selecteer dan dit selectievakje. Hiermee kunt u video opnemen, maar het vastleggen en downloaden van andere bestanden (EXE, ISO, ZIP, DOC, enz.) van websites uitschakelen.\n\nU kunt deze instelling altijd op een later tijdstip annuleren in de software-instellingen in
10956=Ik wil ALLEEN audio en video van websites vastleggen en downloaden
10957=als u deze software ALLEEN wilt gebruiken voor het vastleggen en downloaden van audio en video van websites, om deze velden te wissen
10958=Onbekende taal
10959=Ondertiteling inschakelen
10960=Ondertiteling uitschakelen
10961=Het gedownloade bestand verplaatsen naar de doelmap %s
10962=Verwijderen uit lijst
10963=Geen proxy/socks
10964=Gebruik systeeminstellingen
10965=Systeeminstellingen ophalen
10966=Vastleggen
10967=Opnames
10968=Kopieer de videolink hier
10969=Ga Terug
10970=Ga Verder
10971=Vernieuwen
10972=Start hier
10973=Map om bestanden te downloaden
10974=Toon video-opname zelfs als video niet kan worden gedownload
10975=Bitrate
10976=Selecteer downloadtype
10977=Wis opnamelijst
10978=De geregistreerde sleutel is verouderd
10979=Voer hier uw geregistreerde sleutel in
10980=Activeren
10981=%d van de %d gelicentieerde activeringen zijn gedaan.
10982=Activering is niet vereist. De registratiesleutel is al geactiveerd.
10983=Onjuist geregistreerde sleutel.
10984=De registratiesleutel heeft het toegestane aantal activeringen bereikt (%d).
10985=Deze download is beschikbaar voor geregistreerde gebruikers
10986=Als je de video-url wilt vastleggen, klik dan op %s. De opname werkt voor de meeste gratis video's.
10987=Als u de video-URL wilt parseren, klikt u op %s. De parsering werkt alleen voor de meest populaire videosites.




10988=Verwijder ingesloten advertenties in streaming video, indien mogelijk
10989=Advertenties van %s zijn verwijderd.
10990=Schakel pop-ups uit
10991=URL Addres
10992=Wijzig de downloadmap
10993=Dempen
10994=Dempen opheffen
10995=Gemaakt
10996=Als het bestand bestaat, maak het dan aan met een nieuwe naam
10997=Selecteer het downloadtype
10998=Quad hoog
10999=Kan bestand %s niet vinden.
11000=Kan bestand %s niet openen.
11001=Torrentlijst uitbreiden bij downloaden
11002=Audio- en videobestanden samenvoegen
11003=Knippen en Bijsnijden
11004=Videobestand Knippen en Bijsnijden
11005=Duur van het inkorten
11006=Kan geen video-info ophalen.
11007=Oorspronkelijk formaat
11008=Bijgesneden formaat
11009=Start
11010=Einde
11011=Videoverwerking
11012=Snijder
11013=Knip je video, markeer de nieuwe grenzen met markeringen.
11014=Snijder
11015=Trim uw video eenvoudig in met de schuifregelaar of voer specifieke begin- en eindtijden in.\nU kunt ook met de muis op de tijdlijn klikken, hierdoor wordt de startschuifregelaar naar de gewenste positie verplaatst, of doe hetzelfde door de Ctrl-knop ingedrukt te houden , dit zal de positie van de eindschuifregelaar wijzigen.
11016=Nieuw formaat
11017=Uitvoer map
11018=Formaat wijzigen
11019=Aangepaste formaten
11020=Standaardmaten
11021=beeldverhouding behouden
11022=Breedte
11023=Hoogte
11024=Onjuiste parameters
11025=Selecteer map
11026=Selecteer map om bestand te downloaden
11027=Bewaar deze map voor andere downloads
11028=Open aangepast bestand
11029=Open bijgesneden/ingekorte bestand
11030=Trimmen
11031=Videobestand inkorten
11032=Open ingekort bestand
11033=Module %s niet gevonden.
11034=Knippen
11035=Kopiëren
11036=Bestand(en) konden niet worden gedownload.
11037=%s van %s
11038=Standaard
11039=Download Video
11040=Standaard formaat
11041=Standaard audiocodec
11042=Standaard videocodec
11043=Ondertiteling downloaden
11044=Geen ondertitels
11045=Download Audio
11046=Ongeldig bereik.
11047=Ongeldige downloadparameters.
11048=Kan de volgende bestanden niet downloaden:\n\n%s
11049=Miniatuur downloaden
11050=Voer de video-URL in om te downloaden
11051=Onbekende video-URL.\nProbeer deze video in uw browser vast te leggen met behulp van onze extensie.
11052=Formaat: %s
11053=Maximale kwaliteit
11054=Download alle

